Telugu Wishes
Retirement Wishes for a Colleague
సహోద్యోగికి పదవీ విరమణ శుభాకాంక్షలు
Here are 9 retirement wishes for a colleague in Telugu script, each with its pronunciation and English meaning — tap Copy on any greeting to send it.
In Telugu culture, wishing someone well for their retirement often involves expressing gratitude for their service and hoping for a peaceful and joyful future. It's common to acknowledge their contributions and wish them good health and happiness in their next phase of life.
మీ సేవలకు ధన్యవాదాలు. పదవీ విరమణ తర్వాత మీరు మరింత ఆనందంగా ఉండాలని ఆశిస్తున్నాను.
Mee sevalaku dhanyavadalu. Padavee viramana taruvatha meeru marinta anandanga undalani asisthunnanu.
Thank you for your services. I hope you will be even happier after retirement.
కొత్త జీవితానికి స్వాగతం! మీ పదవీ విరమణ దినాలు సంతోషంగా గడవాలని మనస్ఫూర్తిగా కోరుకుంటున్నాను.
Kotha jeevithaniki swagatham! Mee padavee viramana dinalu santhoshanga gadavalani manaspoorthiga korukuntunnanu.
Welcome to a new life! I wholeheartedly wish your retirement days to pass joyfully.
ఇకపై మీరు విశ్రాంతి తీసుకుంటూ, మీకు నచ్చిన పనులు చేసుకుంటూ సంతోషంగా గడపాలని ఆశిస్తున్నాను.
Ikapai meeru vishranthi theesukuntu, meeku nachina panulu chesukuntu santhoshanga gadapalani asisthunnanu.
I hope you will now relax and happily spend time doing things you like.
మీ దీర్ఘకాల సేవలకు మా హృదయపూర్వక కృతజ్ఞతలు. పదవీ విరమణ అనంతరం మీ జీవితం సుఖసంతోషాలతో నిండిపోవాలని కోరుకుంటున్నాము.
Mee deerghakala sevalaku maa hrudayapoorvaka krutagnathalu. Padavee viramana anantharam mee jeevitham sukhasanthoshaltho nindipovalani korukuntunnamu.
Our heartfelt thanks for your long-standing services. We wish your life after retirement to be filled with happiness and joy.
పదవీ విరమణ తర్వాత మీరు మంచి ఆరోగ్యంతో, ఐశ్వర్యంతో జీవించాలని ఆకాంక్షిస్తున్నాను.
Padavee viramana taruvatha meeru manchi arogyamtho, aishwaryamtho jeevinchalani akankshisthunnanu.
I wish you to live with good health and prosperity after retirement.
మీతో కలిసి పనిచేసిన రోజులు ఎప్పటికీ గుర్తుండిపోతాయి. పదవీ విరమణ శుభాకాంక్షలు!
Meetho kalisi panichesina rojulu eppatiki gurthundipothayi. Padavee viramana subhakankshalu!
The days of working with you will always be remembered. Happy retirement!
మీరు మీ కుటుంబంతో కలిసి ఆనందంగా, ప్రశాంతంగా గడపాలని కోరుకుంటూ, మీకు పదవీ విరమణ శుభాకాంక్షలు.
Meeru mee kutumbamtho kalisi anandanga, prashanthanga gadapalani korukuntu, meeku padavee viramana subhakankshalu.
Wishing you happy retirement, hoping you spend time joyfully and peacefully with your family.
పదవీ విరమణ తర్వాత మీ అభిరుచులను కొనసాగించడానికి మరియు కొత్త వాటిని కనుగొనడానికి మీకు సమయం దొరుకుతుందని ఆశిస్తున్నాను. శుభాకాంక్షలు!
Padavee viramana taruvatha mee abhiruchulanu konasaginchadaniki mariyu kotha vatinini kanugonadaniki meeku samayam dorukuthundani asisthunnanu. Subhakankshalu!
I hope you find time after retirement to pursue your hobbies and discover new ones. Best wishes!
మీ భవిష్యత్ ప్రణాళికలన్నీ విజయవంతం కావాలని కోరుకుంటూ, మీకు శుభాకాంక్షలు.
Mee bhavishyat pranalikalannee vijayavantham kavalani korukuntu, meeku subhakankshalu.
Wishing you success in all your future plans, best wishes to you.
Want to write your own?
Type in Telugu from an English keyboard — start typing in Tenglish and GoTelugu converts it as you go. Free, no sign-up.
Type in Telugu free